French translation for "illegal arrest"

arrestation illégale (non autorisée)

Example Sentences:

	1.	And yet the events since Öcalan's illegal arrest do not give us much cause for hope. et pourtant , ce que nous avons observé depuis l'arrestation illégale d'Öcalan ne laisse pas beaucoup d'espoirs.
	2.	In addition , we condemn the illegal arrests which are being made and demand the release of farai maguwu. en outre , nous condamnons les arrestations illégales qui sont perpétrées et exigeons la libération de farai maguwu.
	3.	Why should international conventions apply to everyone except israel , which is carrying out illegal arrests and torture? pourquoi les conventions internationales s'imposent à tous sauf à israël , qui procède à des arrestations illégales et pratique des tortures ?
	4.	There have been numerous human rights violations: violence against demonstrators , illegal arrests , arbitrary detentions , as well as abuses against journalists and political opponents. les violations des droits humains sont nombreuses: violences contre les manifestations populaires , arrestations illégales , détentions arbitraires , abus contre les journalistes et opposants politiques.
	5.	There have been numerous human rights violations: violence against demonstrators , illegal arrests , arbitrary detentions , as well as abuses against journalists and political opponents. les violations des droits humains sont nombreuses: violences contre les manifestations populaires , arrestations illégales , détentions arbitraires , abus contre les journalistes et opposants politiques.
	6.	Systematic illegal arrests and torture conducted by the armed forces under the command of Ramzan Kadyrov and Federal Ministry of Interior have also been reported. Des arrestations illégales systématiques et des cas de torture perpétrées par les forces armées russes sous le commandement de Ramzan Kadyrov et le ministère fédéral de l'Intérieur ont également été rapportées.
	7.	The recent report of amnesty international of 27 march 1997 details 'disappearances' , illegal arrests , ill-treatment , beatings and torture of those detained and death sentences imposed on the basis of evidence open to challenge. le récent rapport d'amnesty international daté du 27 mars 1997 énumère les «disparitions» , arrestations illégales , mauvais traitements , passages à tabac et autres tortures infligés aux détenus , et les condamnations à mort prononcées sur la base d'éléments de preuve discutables.
	8.	The recent report of amnesty international of 27 march 1997 details 'disappearances' , illegal arrests , ill-treatment , beatings and torture of those detained and death sentences imposed on the basis of evidence open to challenge. le récent rapport d'amnesty international daté du 27 mars 1997 énumère les «disparitions» , arrestations illégales , mauvais traitements , passages à tabac et autres tortures infligés aux détenus , et les condamnations à mort prononcées sur la base d'éléments de preuve discutables.
	9.	In fact , especially in genoa , the demonstrators faced unprecedented violence on the part of the police , with illegal charges , hundreds of illegal arrests , dozens of injured and the cold-blooded murder of a young man. en réalité , les manifestants ont , surtout à gênes , été traités avec une barbarie inouïe par la police , qui a procédé à des incursions illégales et à des centaines d'arrestations illégales , et qui a blessé des dizaines de personnes et a assassiné froidement un jeune.
	10.	The most serious violations include the systematic use of torture , illegal arrests , disappearances , executions by paramilitary death squads , the arrest of trade unionists , bans on strikes and allegations of enforced sterilisation in the state of guererro. les principales violations concernent l' utilisation systématique de la torture , les détentions illégales , les desaparecidos , les exécutions menées par des escadrons paramilitaires , des arrestations de syndicalistes , l' interdiction du droit de grève , les dénonciations , dans l' État de guerrero , de stérilisations forcées.

Similar Words：

"illegal" French translation, "illegal (2010 film)" French translation, "illegal (song)" French translation, "illegal alien (sawyer novel)" French translation, "illegal alien (song)" French translation, "illegal business?" French translation, "illegal business? 2000" French translation, "illegal character" French translation, "illegal consideration" French translation